Par Selem MOQRAN
C’est dans le style d’un gentleman londonien que monsieur MOUMNI Amar lance :” I’m very glad to meet you.I thank you very much for your informations. I’m always ready to help you.Call me when you want.” A soixante- dix ans le professeur Moumni s’exprime avec aisance dans cinq langues :l’amazight,l’anglais,l’arabe,l’espagnol et le français. Le secret? Une passion pour la lecture. Le matin est consacré à la presse arabophone et francophone, avec une prédilection pour la Sélection du Reader’s digest, l’aprés-midi à la littérature universelle et le soir aux deux “hizb” du Coran. Une gestion ingénieuse du temps où l’intérêt et le plaisir sont menés de paire. Actuellement, le professeur travaille sur un livre qu’il va bientôt publier; une autobiographie avec plein d’anecdotes dont un sourire irrépressible annonce déjà la couleur.
Recruté le 1er janvier 1963, monsieur Moumni a exercé durant quarante ans. Aujourd’hui, à la retraite, il n’a rien perdu de son dynamisme et de son entrain, ce qui est significatif quant à la rigueur, au sérieux et au sens de responsabilité dont il a fait preuve tout au long de sa vie professionnelle. A cet égard, la photo de 1972 est édifiante à plusieurs niveaux, la méthodologie, le travail et le résultat.
Les élèves, sur cette photo, ont aujourd’hui cinquante ans. Vont-ils se reconnaitre facilement? Quelles seraient leurs réactions? Ce qui est sûr, c’est qu’ils vont avoir une pensée à monsieur Moumni. Il le mérite!
تحية طيبة للأستاذ مومني ، عهدناك بخفتك ورشاقتك
tahiyati.ilayaka—ya-moualimi.asyad..mouman.kana.moualimi.fi-alouga.alfaransiya-fi-sanat-1975.merci-asi.mouman
الحمد لله على سلامتك و نتمنى لك الصحة و العافية و المزيد من العطاء و التألق إن شاء الله نحن مازلنا بحاجة إلى أمثالك يا ستاذي الفاضل اطال الله في عمرك بحق كنت معلما مخلصا لعملك وابا حنونا لتلامذتك
c est tout un grand honneur de voir si l moumni amar l elegant professeur . j avais pas de la chance d etre son eleve mais il etait prof de tous mes grands freres et soeurs . meme voisin de domicile et ami de famille . il etait tres modeste humble et souriant . prof de francais de qualite . je souhaite a si l moumni longue vie et bonne et parfaite sante apres une grande periode pleine de sacrifices .
ala yazal modir madrasat abdelkrim lkhattabi al-waqif fi sora ma3a ostad momni 3ala qaydi lhayat.
nasito ismaho , robbama fathi??
تحية طيبة للاخ سالم الذي مازال يولي الأهمية لكل ما هو جميل في هذه المدينة واخص بالدكر جميع مقالاتك المركزة والرفيعة في حق جميع الأساتذة الكبار…الابطال…جنود الخفاء…حيث الاخلاق النبيلة…الجدية…الصرامة..الضمير المهني.. الذين عرفتهم الساحة التعليمية بزايو….دكريات جميلة واساتيدة كانوا في المستوى….السي مومني اطال الله عمره احد النمادج لهؤلاء الاساتدة المحترمين .ويعتبر من جنود الخفاء الذين عملوا في صمت وجد وإخلاص….كل التقدير والاحترام كدلك للاخ الوردي مصطفى الدي من خلال موقعه عرفنا الكثير ..من قديم وجديد ..وشكرا لكل العامليين بموقع زايو سيتي
لك الله يا أستاذي المحترم المومني ، الصورة الاولى رجعت بي إلى الزمن الجميل ، وتذكرت تلك الأيام التي كنا نخرج فيها في إستعراض بقرية زايو إحتفاء بعيد المسيرة الخضراء .. أيام جميلة لايحس بحلاوتها إلا من عاشها ، أين نحن من ذلك الزمان …….
أتقدم باشكر الخاص للأستاذ سالم على هذه الإلتفاتة الطيبة
Sujet : Le berger conduit son troupeau de moutons à la prairie.
Ni l’intégration ni “les compétences de bases” ne peuvent substituer la méthodologie de Mr Moumni et de tant d’autres de ses collegues qui -grâce à eux – des centaines voir des milliers d’ex-élèves ont pu gagner leur vie.
Merci Mr SALEM de m’avoir amener au point d’extase par la nostalgie d’un “Passé Simple”.
بارك الله لك في صحتك و أطال في عمرك يا أستاذي المومني،مثال يحتذى به في الحيوية و النشاط و الجد. شكراً الأستاذ سالم و زايوسيتي كذلك على هذه المواضيع الشيقة.
بارك الله لك في صحتك و أطال في عمرك يا أستاذي المومني،مثال يحتذى به في الحيوية و النشاط و الجد. شكراً الأستاذ سالم و زايوسيتي كذلك على هذه المواضيع الشيقة.
On remercie monsieur Moqran pour ces articles et ce florilège de photos qui créent une forte émotion chez le lectorat.On ne peut qu’applaudir ce geste de devoir de mémoire.Autant dire,ces reliques nous sidèrent par leur caractère inédit et tellement expressif.Dans ses fouilles,le professeur est à la piste d’une saga de famille d’enseignants on ne peut mieux appréciée par la postérité,du fait qu’elle était connue par sa persévérance,son abnégation et son amour pour le métier.Plus on s’imprégne de cette expérience tant réussie,mieux on en tire profit,aussi bien au niveau pédagogique qu’humanitaire.Ce passé glorieux doit se conjuguer au présent.Que ceux qui n’ont pas fait l’objet d’un épisode,n’en veulent pas à Monsieur Moqran,c’est difficile d’etre exhaustif à cet égard.Qu’ils sachent qu’ils ne sont pas mis aux oubliettes pour autant.Ils sont présents dans notre mémoire collective.A cet effet,on leur adresse un grand hommage.Enfin,pour clore ce commentaire,voici une maxime pour aiguiser la réflexion:”excelle et tu vivras”.
atala laho fi 3omrika ya mo3alima lajyal 3ahidnaka latifan wadodan fahbabnak min koli 9olobina walan nansak madamota jozan min dikrayatina
مرة أخرى ، يعود إلينا الأستاذ مقران سالم بكتابته المركزة والشيقة ، وهذه المرة مع عملاق آخر عرفته الساحة التعليمية في الستينيات والسبعينات من القرن الماضي ،الأستاذ أعمر مومني الذي امتاز برشاقته وحبه لعمله وجديته في إيصال مادة الرياضيات واللغة الفرنسية إلى أبناء مدينة زايو ، لم أكن تلميذه لكن ما يبلغ إلى مسامعي من معلومات حول هذه الشخصية تجعلني معجبا به. فهو رمز للاجتهاد رغم إنهائه لمشواره التعليمي مازال وفيا باحثا في اللغة الفرنسية ، ولديه كتابات ومقالات في شتى المجالات تعكس اهتماماته بهاته الثقافة .
فتحية طيبة للأستاذ أعمر مومني وأتمنى له صحة جيدة ولجميع الأساتذة الآخرين الذين تركوا بصمات واضحة في مجال التعليم بزايو ، كما أشكر الأستاذ مقران سالم على كتاباته الشيقة ، كما لا أنسى الأستاذ مصطفى الوردي الذي طالما يبذل مجهودات جبارة مع طاقمه النشيط لإيفادنا بكل ما هو جديد .
salam alikom;un grand merci a zaio city pour l article; et bravo monsieur maquran.et pour monsieur el moumni on vas jamais t oublier ; t es vraiment un professeur ideal machaa allah.baraka allah fo omerka wa sihateka…..
makrahnach na3arfo 3lach chi mawadi3 katskon fzaiocty o chi wahdine daghya kaytirou men al a3mida ? wach fiha ssohba? wach fiha zzabouniya ? wach fiha ? Fine hiya lmoussawat assi mustapha ?
tahiya kabirat limoralimay si momni wa si banrazza ;
بسم الله الرحمن الرحيم
تحية حارة للاستاذ مومني وحياك الله وحفظك من كل مكروه لقد كنت استاذا بارعا في اللغة الفرنسية
ahibbak fi allah ya oustadi al kadir atadakkarouka daiman min khilala houbbika lijaridat loppignon , darastou indaka 1971 fi madrasat abdelkarim zaio
تحية اجلال واحترام الى استاذي سي المومني ولكل اساتذتي بمدرسة عبد الكريم الخطابي
تحية طيبة لاستاذنا المحترم سالم امقران.
مجهوداتك الطيبة في التعريف بالمعلمين سواء في مدرسة عبد الكريم الخطابي او المدرسة الجديدة كانت ممتازة و رائعة . الم يحن الوقت لننتقل الى اساتذتنا في اعدادية علال الفاسي و الثانوية الجديدة . فهم ينتظرون.هذا مجرد اقتراح و لربما ستكون فائدة . الله اعلم .اساتذتي في الاعدادي هم .: عبد الحميد البدوي استاذ اللغة الفرنسية. محمد ضرضور استاذ التربية البدنية . احمد بن علي استاذ اللغة العربية. بن علي استاذ التربية الاسلامية.داغوس الملياني استاذ اللغة العربية . الحدوتي استاذ الاجتماعيات . السيد شوراق استاذ التربية الاسلامية . السيد جلجول استاذ علوم الاحياء.الشرقي استاذ الرياضيات. و ما اكثرهم في عهد اليعقوبي كمدير مؤسسة. القسم المشاغب فاسال عنه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ 3 على 5.
تحياتي الى جميع الاخوة الذين سبقوني للتعبيري عن سعادتهم والرجوع بهم الى زمن من احلى الازمنة التي زرعت في قلوبنا محاسن الاخلاق وربت في نفوسنا كذلك الخجل و الخوف ولما لا نقول زمن الرعب حيث كنا نقدس المعلم اما قم للمعلم وفه التبجيل كاد المعلم ان يكون رسولا نعم كنا مرعوبين كان المعلم في القسم الها رغم العنف ورغم القهر ورغم الزرواطة كان زمان المعلم عنتر اما نحن التلاميذ لا حول ولا قوة ال بالله س مومني نعم رجل نشيط حيث كان يميز بين ولد فلان وعلان كان معنا في القسم ولد القائد حتى كنا ننحني له حتى هو لم اعاني الا عندا عمرموممني المهم زمن جمل بالمعاناة والميز وحتى الجهل في تلك المرحلةحيث حيث كان الاعتماد على الذات لا على من يوجهنا ويعلمنا بعد المعلم الي كان في زمن الجهل عنتر رغم ما الم بنا جميعا دون استثناء الا اننا نقف اجلالاواكبارا لهؤلاء المعلمين اللذين لا نقول لهم شكراواطالالله في عمركم والسلام عليكم ورحمة الله